西坦国际节 – สีฐานเฟสติวัล
Khon Kaen 2026年11月
每逢泰历十二月的月圆之夜,孔敬大学的 Sithan 湖上便漂满点着烛光的小船。芭蕉叶做的水灯从岸边缓缓漂出,灯笼沿着湖面亮起,伊桑传统民歌莫兰(mor lam)的乐声回荡在整个校园。这就是 Sithan 节,孔敬水灯节的中心。2026年的 Sithan 节于11月22日至24日举行,最后一晚正好就是月圆之夜。
本指南将介绍这个节日是什么、为何要供奉那伽、湖畔有哪些看点、城里还有哪些地方可以放水灯,以及如何围绕这三个晚上安排住宿。
孔敬水灯节 – Sithan 节概览
2026年孔敬大学 Sithan 国际节(Sithan KKU International Festival 2026)为期三天三夜,于2026年11月22日至24日在孔敬大学校园内的 Sithan 湖(Bueng Sithan)举行。最后一晚恰逢水灯节当天,即2026年11月24日(星期二)。
| 项目 | 2026年 |
|---|---|
| 日期 | 11月22日至24日 |
| 地点 | 孔敬大学 Sithan 湖 |
| 水灯节之夜 | 11月24日(星期二) |
| 主题 | 伊桑与越南文化遗产:从两种文化的根源,到两条河流的生活之道 |
| 官方资讯 | Sithan KKU Festival 官方 Facebook 主页 |
Sithan 节是孔敬大学一年一度的水灯节庆典,经过多年发展,已成为泰国东北部的重要文化节庆。活动的正式名称为“Boon Somma Bucha Naak”(意为供奉那伽的功德节),每年都在校园内的 Sithan 湖周边举行。
它与泰国其他地方水灯节的不同之处,在于浓厚的伊桑特色。这里的水灯是为供奉那伽而放,那伽是伊桑人心中与河流、水和湄公河紧密相连的蛇神。仪式之外,还有巡游、文化表演和社区市集,展现这一地区的艺术、美食与信仰。
自2025年起,孔敬大学将 Sithan 定位为国际性节庆,邀请湄公河流域邻国的文化团体来到湖畔,分享表演、服饰和美食。详情可阅读孔敬大学发布的 2025年国际版活动公告,也可以查看 Sithan 国际节活动介绍,了解 Ad Lib Khon Kaen 的相关安排。
Sithan 湖畔的看点与玩法
Sithan 节最适合步行游览,随着夜色渐浓,绕着湖慢慢走。三个晚上都融合了仪式、表演和美食,建议从黄昏一直待到水灯漂满湖面。
- 在湖边放水灯。 这是当晚的核心仪式,用以供奉那伽。请带上用天然材料制作的水灯。
- 观看巡游和表演。 节日期间,来自伊桑及周边文化的巡游队伍、传统舞蹈和民族服饰会穿行于整个会场。
- 漫步灯光展。 天黑后,由孔敬大学师生和社区居民亲手制作的灯笼与水灯沿湖排开。
- 逛社区市集。 摊位售卖伊桑街头小吃和当地手工艺品,正好尝尝青木瓜沙拉(som tam)和烤鸡等地方经典。
- 欣赏莫兰和现场音乐。 舞台演出贯穿整个晚上,伊桑民间音乐与当代表演同台。
想在水边占个好位置,请在黄昏前到达。最后一晚,也就是11月24日水灯节当晚,人潮最多,进出都要预留更多时间。

孔敬其他放水灯的地方
Sithan 是孔敬最有名的水灯节活动,但城里还有好几处湖泊,当地人也会在月圆之夜去那里放水灯。每一处都适合不同风格的夜晚。
- Kaen Nakhon 湖(Bueng Kaen Nakhon): 市政府主办的主要庆典就在这座市中心湖泊举行,靠近 Wat Nong Wang 寺。想要位于市中心、氛围传统又交通便利的地点,就选这里。
- Thung Sang 湖(Bueng Thung Sang): 像公园一样的湖泊,有开阔的草坪和成荫的树木,氛围更安静。想避开人潮的话可以选这里。
- Nong Khot 湖(Bueng Nong Khot): 宽阔的湖泊,深受家庭欢迎,近几年湖岸周边设有儿童活动和美食摊位。带孩子出行可以选这里。
两者的区别在于规模和氛围。Sithan 是完整的节庆活动,三个晚上都有舞台、巡游和国际表演。市区的湖泊则以放水灯仪式本身为主,适合短暂停留。
孔敬水灯节实用贴士
稍作规划,孔敬的水灯节之夜会轻松许多,尤其是11月24日的 Sithan 湖一带。
- 选择可降解的水灯。 香蕉茎、芭蕉叶和面包都能在水中分解。孔敬一些场地也推广用冰做的水灯,融化后不会在湖里留下任何垃圾。
- 出发前规划好交通。 孔敬大学周边交通会非常拥堵,并可能封路。建议提前约好接送地点,不要指望深夜临时叫到车。
- 着装得体。 水灯节源于宗教传统。遮住肩膀和膝盖是一种尊重,在仪式现场和寺庙附近尤其如此。
- 禁止放飞孔明灯。 泰国许多地区都限制放飞孔明灯,孔敬有大型机场正在运营,限制尤其严格。
节日期间在孔敬的住宿与餐饮
Ad Lib Khon Kaen 位于 Srichan 路的 Khon Kaen Innovation Centre 内,是节庆周安静又便利的市中心落脚点。客房把当地手工艺带进室内,藤编、手织布料,以及灵感源自伊桑编织传统的木作,让你离开湖畔之后,伊桑的韵味依然延续。
出门前,不妨早些到27楼的 Food by Fire 吃晚饭,以明火烹调伊桑食材,把这片土地的风味端上餐桌。同一楼层的 Seasons 27 全天供应泰式和意式料理。第二天早上,可以到一楼的 Kaen Ground 喝杯当地有机咖啡,配些糕点。回到酒店后,28楼的 KaenKaew Live House 有现场音乐相伴,还能俯瞰全城灯火。
水灯节期间全城客房可能很快订满,请尽早确定行程日期。 浏览 Ad Lib Khon Kaen 客房,或进一步了解 入住 Ad Lib Khon Kaen 的体验。
在孔敬过水灯节,Sithan 节能带来最完整的体验,从供奉那伽的仪式、连续三晚的表演,到满湖的灯火。想要清静一些,城里其他湖泊也能带来简单美好的湖畔夜晚。住在市中心,提前安排好回程,并尽早订好日期。
常见问题
2026年 Sithan 节是什么时候?
2026年孔敬大学 Sithan 国际节于2026年11月22日至24日在孔敬大学校园内的Sithan 湖举行。最后一晚,即11月24日(星期二),正是水灯节当天,满月升起,放水灯仪式达到高潮。临近日期时,请关注 Sithan KKU Festival 官方 Facebook 主页,获取舞台节目安排。
Sithan 节为什么要供奉那伽?
在伊桑信仰中,那伽是与河流、水和湄公河相连的蛇神。孔敬大学的这一节庆正式名称为Boon Somma Bucha Naak,人们放水灯以供奉那伽。这让孔敬的水灯节带有鲜明的东北特色,把全国性的感恩水神传统与当地流传已久的信仰融为一体。
在孔敬哪里放水灯最好?
想要完整的节庆体验,就去孔敬大学的Sithan 湖,三个晚上都有巡游、表演和市集相伴。想要市中心的传统氛围,Kaen Nakhon 湖在 Wat Nong Wang 寺附近举办市政主庆典。Thung Sang 湖适合安静的夜晚,Nong Khot 湖则适合带小孩的家庭。
在孔敬可以放孔明灯吗?
不可以。泰国许多地区都限制放飞孔明灯,机场和居民区附近尤其严格。孔敬设有一座正在运营的大型机场(孔敬国际机场,KKC),因此当地严格执行“禁飞区”规定。
